lunes, 30 de septiembre de 2013

Una OPA hostil 'sapiens' // A Sapiens 'hostile takeover'


Según los últimos estudios, los neandertales desaparecieron porque no podían competir por los recursos con los 'homo sapiens'. Sin embargo, el debate reside en dónde desaparecieron. Hasta 2012, se creía que las últimas comunidades neandertales habitaron en el sur de la península ibérica hace 33.000 años. Algunos teóricos defendían que huían del frío de la glaciación de Würm que afectaba al resto de Europa.

Sucesivos estudios  universitarios aseguran que el neandertal desapareció en la cordillera cantábrica, al norte de la península. La prueba está en una cueva, de nombre El Esquilleu. Según la prueba de la ultrafiltración, su antigüedad podría rondar los 23.000 años.

Las excavaciones en los estratos más antiguos del yacimiento (50.000 años) han revelado camastros hechos con hierba y herramientas líticas bien talladas con buena materia prima traída de lejos. Mientras, en los más modernos, las herramientas líticas se hacían a toda prisa, poco trabajada y con materia prima de poca calidad. Es decir, se trabajaba con prisa porque había una explotación del terreno centrada en subsistir. Los neandertales sufrían un "estrés económico" porque los cazaderos eran sobreexplotados. Poco a poco, fueron empujados a zonas poco habitables, donde cazaron cabras y rebecos, hasta que se extinguieron. Es decir, habrían sido víctimas de una 'OPA hostil' sapiens.

@enriquevdiez

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


According to the last studies, Neanderthal men became extinct because they weren't able to compete for resources with the 'Homo Sapiens'. Nevertheless, the debate now centers on where they disappeared. It was believed till 2012 that the last Neanderthal communities lived in the South of the Iberian Peninsula 33.000 years ago. Some theorists defended that they escaped from the Würm glaciation cold which affected to the rest of Europe.

Following studies claim that Neanderthal died out in the Cantabrian Mountains, in the North of the country. The evidence is in a cave called El Esquilleu. According to the ultrafiltration technique, its age might be close to 23.000 years old.

The archeological excavation revealed, in the oldest site stratus (50.000 years old), grass bunks and well-sculpted stone tools made with good and far brought raw material. The most modern one, the flint tools were made in a hurry, little crafted and with bad raw materials. They worked as fast as possible because there was a land exploitation focused on survive. Neanderthal men suffered economic 'stress' because the hunting ground was overexploited. Little by little, they were pushed away to unlivable regions, where hunted goats and chamoises, until the extinction. That is, they would have been víctimas of a Sapiens 'hostile takeover'.

@enriquevdiez
My english is not very good. I'm trying to improve it. If you find any errors in the text, please write to me (enriquevdiez@gmail.com). Thank you very much.