Las teorías de la conspiración no son cosa de hoy. Siempre
ha habido relatos históricos que han ofrecido alternativas a la verdad
establecida. Paparruchas o no, España cuenta con un largo historial de estas narraciones
al límite de la veracidad.
Una de ellas es la del ‘prenauta’. Según dicha narración,
defendida y enriquecida por prestigiosos cronistas como Bartolomé de las Casas,
Pedro Mártir o el Inca Garcilaso de la Vega, y analizada siglos después por el
historiador Juan Manzano, un navegante de Huelva llamado Alonso Sánchez fue
lanzado por una tormenta a zonas occidentales desconocidas de la Mar Océana (el
océano Atlántico) por una tormenta cuando el barco que pilotaba realizaba una
ruta con su navío desde las islas Canarias a Madeira. Tras varias semanas de
travesía, alcanzó una isla (presumiblemente, Santo Domingo) llena de indígenas
amistosos. Los nativos le dijeron a Sánchez que vendrían sus dioses desde los
mares del este. A su regreso, pocas semanas después, en 1475 d.C., el navío de
Sánchez llegó a Porto Santo con un puñado de supervivientes. Allí vivía un
navegante llamado Cristóbal Colón. El piloto onubense, mortalmente enfermo, le
reveló al genovés toda la información sobre su aventura, lo que permitió a este
‘descubrir’ América definitivamente para los europeos (aunque nunca pensó que
esas tierras pertenecieran a un nuevo continente).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Conspiracy theories are no new things. There has always been historical stories which have offered alternatives to the official truth. Claptraps or not, Spain possesses a long history of these narrations on the edge of veracity.
One of these stories is ‘The prenaut’. According to that
tale, defended and enriched by influential
chroniclers like Bartolomé de las Casas, Pedro Mártir or Inca Garcilaso de la Vega, and considered centuries later by the historian Juan Manzano, a navigator
from Huelva called Alonso Sánchez were thrown by a storm to unknown waters of
the Great Western Ocean, when his ship made a route between Canary Islands and
Madeira. After weeks of voyage, he reached an island (presumably, Santo
Domingo) full of friendly natives. Indigenous told Sánchez that their gods would
come there from the eastern sea. On their way back, a few weeks later, on 1475
a.C., Sánchez’s ship arrived to Porto Santo with a handful of survivors. There
lived a navegant called Cristopher Colombus. The pilot from Huelva, mortally
ill, revealed to the Genovese all information about his adventures, which let
Colombus to ‘discover’ definitely America for Europe (although he was not aware
that these lands should belong to a new continent).
My english is not very good. I'm trying to improve it. If you find any errors in the text, please write to me (enriquevdiez@gmail.com). Thank you very much.
No hay comentarios:
Publicar un comentario